Derniers articles scientifiques

Selon une nouvelle étude, les communautés végétales de notre monde connaissent des changements au moins aussi rapides aujourd’hui que lorsque la planète sortait du dernier âge de glace, il y a près de 11 000 ans.

Según un nuevo estudio, las comunidades vegetales del mundo están cambiando a día de hoy al menos con la misma rapidez con que lo hacían cuando el planeta estaba saliendo de la última glaciación hace unos once mil años.

Laut einer neuen Studie verändern sich die Pflanzengemeinschaften der Welt heute mindestens so schnell wie zu der Zeit, als der Planet vor etwa 11 000 Jahren das Ende der letzten Eiszeit erreicht hatte.

According to a new study, the world’s plant communities are changing at least as fast today as they did when the planet was coming out of the last ice age about 11 000 years ago.

Des chercheurs financés par l’UE affirment que la culture des pois chiches, des fèves, des lentilles et du quinoa est idéale pour l’Europe. Ces plantes favoriseraient le transfert vers un système plus nutritif, respectueux de l’environnement et durable.

Unos investigadores financiados con fondos europeos afirman que los garbanzos, las habas, las lentejas y la quinua son especies vegetales de cultivo ideales para cultivar en Europa y podrían contribuir al cambio hacia un sistema alimentario más nutricional, sostenible y respetuoso con el medio ambiente.

EU-finanzierte Forschende meinen, Kichererbsen, Puffbohnen, Linsen und Quinoa seien ideale Anbaupflanzen für Europa und könnten den Umstieg auf ein nährstoffreicheres, umweltfreundlicheres und nachhaltigeres Ernährungssystem unterstützen.

Weź udział w wirtualnych Europejskich Dniach Badań i Innowacji, które odbędą się 23–24 czerwca 2021 roku, aby dowiedzieć się więcej na temat nowych możliwości zdobywania finansowania w ramach programu „Horyzont Europa” – nowego europejskiego programu w dziedzinie badań i innowacji na lata 2021–2027, a także nawiązać kontakty z ekspertami oraz innymi uczestnikami w Wiosce poświęconej temu wyjątkowemu działaniu.

Il 23 e 24 giugno 2021 sarà possibile seguire l’evento virtuale Giornate europee della ricerca e dell’innovazione per saperne di più sulle nuove opportunità di finanziamento di Orizzonte Europa, il nuovissimo programma europeo per la ricerca e l’innovazione (2021-2027), e confrontarsi con gli specialisti delle politiche e gli altri partecipanti nell’«Horizon Village» («Villaggio Orizzonte»).

Participez à l’événement virtuel des Journées européennes de la recherche et de l’innovation du 23 au 24 juin 2021 pour en savoir plus sur les nouvelles possibilités de financement dans le cadre d’Horizon Europe, le tout nouveau programme européen pour la recherche et l’innovation (2021 – 2027), et échangez avec des spécialistes de la politique et d’autres participants dans le Village Horizon dédié.

Únase al evento virtual de las Jornadas Europeas de Investigación e Innovación, que se celebrará del 23 al 24 de junio de 2021, para conocer mejor las nuevas oportunidades de financiación de Horizonte Europa, el nuevo programa europeo de investigación e innovación (2021-2027), y conversar con especialistas en política y otros participantes en el espacio llamado «Horizon village».

Un gruppo di ricercatori finanziati dall’UE afferma che ceci, fave, lenticchie e quinoa sono colture ideali per la coltivazione in Europa, che potrebbero contribuire a favorire il passaggio a un sistema alimentare più nutriente, ecocompatibile e sostenibile.

El proyecto BEYOND4.0, que toma su nombre de la llamada cuarta revolución industrial, se ha autoasignado la tarea de proporcionar asesoramiento basado en la investigación a responsables políticos y partes interesadas sobre el impacto, los desafíos y las oportunidades del rápido avance de las tecnologías digitales en relación con el futuro del trabajo y el bienestar.

Nehmen Sie vom 23. bis 24. Juni 2021 an den virtuellen Europäischen Forschungs- und Innovationstagen teil, um mehr über neue Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen von Horizont Europa – dem brandneuen europäischen Forschungs- und Innovationsprogramm (2021 – 2027) – zu erfahren, und um mit Sachverständigen aus der Politik und mit weiteren Teilnehmenden in dem speziell dafür eingerichteten Horizon Village in Kontakt zu treten.

Join the virtual European Research and Innovation Days event from 23 to 24 June 2021 to learn more about new funding opportunities under Horizon Europe, the brand new European Research and Innovation Programme (2021 – 2027), and engage with policy specialists and fellow participants in the dedicated Horizon Village.

U osób przechodzących chorobę COVID-19 na różny sposób, od bezobjawowego po krytycznie ciężki, naukowcy zidentyfikowali różne reakcje układu odpornościowego.

Gli scienziati hanno riscontrato risposte immunitarie diverse nelle persone colpite da COVID-19, che variano da un decorso asintomatico a grave.

Des scientifiques ont identifié différentes réponses immunitaires observées chez des personnes atteintes de COVID-19, avec une pathologie variant d’un état asymptomatique à une forme grave.

Los científicos han identificado distintas respuestas inmunitarias en personas con COVID-19, desde pacientes asintomáticos hasta críticos.

Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler haben verschiedene Immunreaktionen bei Menschen mit COVID-19 identifiziert, von asymptomatischen Verläufen bis hin zu schweren Erkrankungen.