Derniers articles scientifiques

Kinder, die in einer zweisprachigen Familie aufwachsen, haben als Erwachsene später kognitive Vorteile.

Children raised in bilingual homes enjoy cognitive advantages as adults.

CORDIS has just released its second episode of the CORDIScovery podcast, focused on the future of aviation. We talk to three EU-funded researchers who are working to make flying cleaner, more efficient and less invasive for those living under flightpaths. Free to download from wherever you prefer to get your podcast fix!

Według najnowszego raportu, w UE produkuje się obecnie więcej energii ze źródeł odnawialnych niż z paliw kopalnych.

Secondo una nuova relazione, l’UE genera attualmente più energia dalle fonti rinnovabili che dai combustibili fossili.

Selon un nouveau rapport, l’UE produit désormais plus d’énergie à partir de sources renouvelables qu’à partir de combustibles fossiles.

Según un nuevo informe, la Unión Europea genera ahora más energía de fuentes renovables que de combustibles fósiles.

Laut einem neuen Bericht gewinnt die EU mittlerweile mehr Energie aus erneuerbaren Quellen als aus fossilen Brennstoffen.

The EU now generates more energy from renewables than from fossil fuels, new report claims.

Nie jesteśmy w stanie ustalić określonego punktu w czasie, w którym pojawił się człowiek współczesny.

Non è possibile far risalire i moderni esseri umani a un momento specifico.

L’origine de l’homme moderne ne peut pas être retracée jusqu’à un moment précis dans le temps.

No es posible rastrear a los humanos modernos hasta una fecha concreta.

Die Herkunft des modernen Menschen kann nicht auf einen einzelnen Zeitpunkt zurückgeführt werden.

Modern humans can’t be traced back to a single point in time.

Eksperci ocenili próbki znanej odmiany francuskiego wina, które spędziły 14 miesięcy, krążąc po orbicie okołoziemskiej.

Alcuni esperti hanno assaggiato un prestigioso vino francese che aveva trascorso 14 mesi in orbita attorno alla Terra.

Des experts ont dégusté un vin français prestigieux qui a passé 14 mois en orbite autour de la Terre.

Varios expertos cataron un prestigioso vino francés que había pasado catorce meses en la órbita terrestre.

Sachverständige testeten renommierten französischen Wein, der sich 14 Monate lang in der Erdumlaufbahn befunden hatte.