Derniers articles scientifiques

Alcuni ricercatori finanziati dall’UE presentano il proprio piano di azione per un processo decisionale a livello cittadino collaborativo e basato sui dati.

Des chercheurs financés par l’UE présentent leur plan d’action pour un processus décisionnel urbain collaboratif et basé sur les données.

Investigadores financiados con fondos europeos presentan su plan de acción para la toma de decisiones colaborativas y basadas en datos en las ciudades.

EU-finanzierte Forschende stellen ihren Aktionsplan für datengestützte, kollaborative Entscheidungsfindung in Städten vor.

EU-funded researchers present their plan of action for data-driven, collaborative city decision-making.

Brytyjski dom aukcyjny Christie’s zamierza wystawić na sprzedaż jednego z największych znanych tyranozaurów.

La casa d’aste inglese Christie’s metterà in vendita uno dei più grandi Tirannosauri esistenti.

La maison de vente aux enchères britannique Christie’s va vendre l’un des plus grands tyrannosaures connus.

Christie’s, la casa de subastas británica, venderá uno de los «Tyrannosaurus rex» más grandes que se conocen.

Das britische Auktionshaus Christie‘s wird einen der größten bekannten Tyrannosaurus rex verkaufen.

British auction house Christie’s to sell one of the largest known Tyrannosaurus rexes.

Demokratyczne zasady i praworządność UE są zagrożone. W „Europejskich wytycznych politycznych” omówiono ustalenia i przedstawiono zalecenia mające pomóc w rozwiązaniu tych problemów.

I principi democratici e lo stato di diritto dell’UE sono in pericolo. Un documento programmatico europeo commenta i risultati e fornisce raccomandazioni per affrontare queste sfide.

Les principes démocratiques et l’État de droit de l’UE sont en danger. Une note de politique européenne aborde des découvertes et émet des recommandations pour relever ces défis.

El Estado de Derecho y los principios democráticos de la Unión Europea están en peligro. En un informe político europeo se debaten los hallazgos y se formulan recomendaciones para abordar dichos retos.

Die demokratischen Grundsätze und die Rechtsstaatlichkeit der EU sind in Gefahr. In einem europäischen Kurzdossier werden die Ergebnisse erörtert und Empfehlungen zur Bewältigung dieser Herausforderungen gegeben.

The EU’s democratic principles and rule of law are at risk. A European policy brief discusses findings and provides recommendations to tackle these challenges.

Jakie działania podejmują badacze wspierani ze środków UE na rzecz zmniejszenia kosztów dostarczania bardziej ekologicznej energii elektrycznej, cieplnej i chłodniczej do budynków mieszkalnych? Otóż opracowują innowacyjne systemy pomp ciepła z naturalnymi czynnikami chłodniczymi oparte na wielu różnych odnawialnych źródłach energii.

In che modo i ricercatori sostenuti dall’UE si adoperano per rendere meno costosi e più ecocompatibili il riscaldamento, il raffreddamento e la fornitura di energia elettrica negli edifici residenziali? Sviluppando sistemi innovativi basati su pompe di calore con refrigeranti naturali e molteplici fonti rinnovabili.

Comment les chercheurs soutenus par l’UE s’efforcent-ils de rendre le chauffage, le refroidissement et la fourniture d’électricité dans les bâtiments résidentiels moins chers et plus respectueux de l’environnement? En développant des systèmes innovants basés sur des pompes à chaleur avec des réfrigérants naturels et diverses sources renouvelables.