Derniers articles scientifiques

Belgijscy naukowcy ustalili, co umożliwia wirusowi SARS-CoV-2 atakowanie komórek.

Alcuni scienziati in Belgio hanno identificato il fattore che permette al virus SARS-CoV-2 di attaccare le cellule.

Un grupo de científicos belgas ha descubierto qué permite al coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave de tipo 2 (SARS-CoV-2) atacar a las células.

Belgische Forschende haben herausgefunden, wie das Virus SARS-CoV-2 Zellen angreifen kann.

Belgian scientists identify what enables the SARS-CoV-2 virus to attack cells.

Dzieło sztuki stworzone przez algorytm sztucznej inteligencji pozwoliło artyście zdobyć pierwsze miejsce w konkursie zorganizowanym w ramach targów stanowych w Stanach Zjednoczonych.

Un’opera d’arte creata con l’intelligenza artificiale ha vinto il primo premio durante una fiera statale negli Stati Uniti.

Une œuvre d’art réalisée grâce à l’intelligence artificielle (IA) a terminé à la première place lors d’une foire d’État organisée aux États-Unis.

Una obra de arte creada por inteligencia artificial (IA) se alzó con el primer puesto en una feria estatal de Estados Unidos.

Ein mittels künstlicher Intelligenz (KI) geschaffenes Kunstwerk belegte den ersten Platz auf einer State Fair in den Vereinigten Staaten.

AI-created artwork took first place at a state fair in the United States.

Badanie wykazało, że ludzie błędnie myślą, iż powinni mniej mówić, aby być postrzeganymi jako osoby sympatyczne.

Uno studio dimostra che le persone pensano erroneamente di dover parlare meno per risultare simpatiche.

Une étude révèle que les gens pensent à tort qu’ils doivent moins parler pour être appréciés.

Un estudio muestra que la gente cree erróneamente que debería hablar menos para agradar.

Eine Studie zeigt, dass die Menschen fälschlicherweise glauben, sie müssten weniger reden, um als sympathisch wahrgenommen zu werden.

Study shows that people mistakenly think they should speak less to be seen as likeable.

Researchers have found a way to form diodes from superconductors. Operating at much lower temperatures than semiconductor diodes, these novel devices could be used in quantum technologies.

Islandia jest jednym z najbardziej aktywnych wulkanicznie miejsc na świecie. Dla zespołu międzynarodowych naukowców do początku lipca okazała się też idealnym miejscem do badania związku między energią geotermalną a magmą – stopioną skałą – głęboko pod powierzchnią wulkanu.

L’Islanda è uno dei luoghi più attivi al mondo per quanto riguarda i vulcani. Fino all’inizio di luglio, si è rivelato il luogo perfetto per un team di ricercatori internazionali per esplorare il legame tra l’energia geotermica e il magma (roccia fusa) in profondità sotto la superficie di un vulcano.