Es ist möglich, in Europa sauberere, bessere und innovative Transportlösungen anzubieten. Eine EU-Initiative zeigt, wie.
Naukowcy opracowali rozwiązanie, które zwiększa bezpieczeństwo newralgicznych informacji w nowoczesnych infrastrukturach sieciowych.
Alcuni scienziati hanno sviluppato una tecnologia per rafforzare la sicurezza delle informazioni critiche nelle moderne infrastrutture di rete.
Des scientifiques ont mis au point une technologie permettant de renforcer la sécurité des informations critiques dans les infrastructures de réseau modernes.
Unos científicos han desarrollado una tecnología para reforzar la seguridad de la información crítica en las infraestructuras de red modernas.
Scientists have developed a technology for strengthening the security of critical information in modern network infrastructures.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler haben eine Technologie zur Stärkung der Sicherheit kritischer Informationen in modernen Netzwerkinfrastrukturen entwickelt.
Zespół specjalistów finansowanych ze środków UE pracuje nad alternatywą dla konwencjonalnych mikroskopów optycznych.
Grazie a finanziamenti dell’UE, un gruppo di esperti sta sviluppando un’alternativa alla microscopia ottica tradizionale.
Une équipe d’experts financés par l’UE s’emploie à mettre au point une alternative à la microscopie optique traditionnelle.
Un equipo de expertos financiado con fondos europeos está desarrollando una alternativa a la microscopía óptica convencional.
A team of EU-funded experts is developing an alternative to conventional optical microscopy.
Ein EU-finanziertes Team aus Fachleuten entwickelt eine Alternative zur konventionellen optischen Mikroskopie.
Eksperci finansowani przez UE opracowali i zademonstrowali strategie grupowania nanomateriałów wytwarzanych przemysłowo (MNM) w celu rozwiązania problemów związanych z bezpieczeństwem.
Un team di esperti finanziato dall’UE ha sviluppato e dimostrato strategie di classificazione dei nanomateriali di sintesi (MNM, manufactured nanomaterials) per affrontare problemi di sicurezza.
Des experts financés par l’UE ont élaboré et employé des stratégies de regroupement pour les nanomatériaux manufacturés (MNM) afin de résoudre les problèmes qu’ils posent en matière de sécurité.
Un grupo de expertos financiado con fondos europeos ha desarrollado y probado estrategias de agrupación de nanomateriales manufacturados (NMM) para abordar problemas de seguridad.
EU-funded experts have developed and demonstrated grouping strategies for manufactured nanomaterials (MNMs) to address safety issues.
Zgodnie z założeniami przyjętymi w pewnej unijnej inicjatywie, współpraca regionalna i koordynacja w zakresie infrastruktury morskich farm wiatrowych i sieci energetycznej mają kluczowe znaczenie dla pomyślnej transformacji energetycznej.
Secondo un’iniziativa finanziata dall’UE, la cooperazione e il coordinamento regionali in materia di parchi eolici e di infrastrutture di rete in mare aperto sono fondamentali per il successo della transizione energetica.