Des chercheurs ont identifié une protéine qui pourrait contribuer à soulager la douleur provoquée par des lésions ou des maladies neuronales.
Unos investigadores han identificado una proteína que puede ayudar a desarrollar una cura para el dolor provocado por lesiones o enfermedades nerviosas.
Researchers have identified a protein that can help develop a cure for pain caused by nerve injury or disease.
Eine Forschergruppe hat ein Protein gefunden, das hilfreich dabei sein kann, ein Heilmittel für durch Nervenverletzungen oder Krankheiten verursachte Schmerzen zu entwickeln.
Dzięki unijnej inicjatywie lepiej wyszkoleni pracownicy wykorzystujący innowacyjny potencjał fotoniki już wkrótce staną się rzeczywistością.
Un equipo de científicos ha comenzado a probar dispositivos de gestión térmica basados en grafeno para su futura aplicación espacial.
Grazie a un’iniziativa dell’UE, una forza lavoro maggiormente preparata in grado di sfruttare il potenziale innovativo della fotonica sarà presto una realtà.
Grâce à une initiative de l’UE, une main‑d’œuvre mieux formée utilisant le potentiel innovant de la photonique sera bientôt une réalité.
Una iniciativa de la Unión Europea permitirá contar con una mano de obra más cualificada gracias al innovador potencial de la fotónica.
Thanks to an EU initiative, a better trained workforce using the innovative potential of photonics will become a reality.
Dank einer EU-Initiative wird besser geschultes Personal für die Ausschöpfung des innovativen Potentials der Photonik Wirklichkeit.
Naukowcy opracowali i przetestowali nowatorskie podejście do walki z czerniakiem.
Alcuni ricercatori hanno sviluppato e testato un nuovo approccio per combattere il melanoma.
Les chercheurs ont mis au point et testé une nouvelle approche pour combattre le mélanome.
Un grupo de investigadores ha desarrollado y probado un método nuevo para tratar el melanoma.
Researchers have developed and tested a novel approach for tackling melanoma.
Forscher haben einen neuen Ansatz zur Behandlung von Melanomen entwickelt und getestet.
Dzięki inicjatywie cyfrowej bezproblemowa mobilność z wykorzystaniem transportu publicznego w kilku sąsiadujących krajach europejskich stanie się rzeczywistością.
Grazie a un’iniziativa digitale, la mobilità senza soluzione di continuità con i trasporti pubblici in diversi paesi europei limitrofi diventerà una realtà.
Grâce à une initiative numérique, une mobilité fluide en transports en commun à travers plusieurs pays européens frontaliers va devenir une réalité.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文