Derniers articles scientifiques

Unos investigadores han desarrollado un sistema inalámbrico de comunicación de onda milimétrica que permite la comunicación a larga distancia, así como la transmisión de vídeos 4K sin comprimir desde un dron en tiempo real.

Researchers have developed a millimetre wave (mmW) wireless communication system, enabling long-distance communication and transmitting 4K uncompressed video from a drone in real time.

Forscher haben ein kabelloses Millimeterwellen-Kommunikationssystem (mmW) für die Fernkommunikation und Echtzeit-Übertragung unkomprimierter 4K-Videos von Drohnen entwickelt.

Naukowcy opracowali i przetestowali nowatorskie podejście do walki z czerniakiem.

Alcuni ricercatori hanno sviluppato e testato un nuovo approccio per combattere il melanoma.

Les chercheurs ont mis au point et testé une nouvelle approche pour combattre le mélanome.

Un grupo de investigadores ha desarrollado y probado un método nuevo para tratar el melanoma.

Researchers have developed and tested a novel approach for tackling melanoma.

Forscher haben einen neuen Ansatz zur Behandlung von Melanomen entwickelt und getestet.

Dzięki inicjatywie cyfrowej bezproblemowa mobilność z wykorzystaniem transportu publicznego w kilku sąsiadujących krajach europejskich stanie się rzeczywistością.

Grazie a un’iniziativa digitale, la mobilità senza soluzione di continuità con i trasporti pubblici in diversi paesi europei limitrofi diventerà una realtà.

Grâce à une initiative numérique, une mobilité fluide en transports en commun à travers plusieurs pays européens frontaliers va devenir une réalité.

Gracias a una iniciativa digital, la movilidad continua mediante el transporte público a través de varios países europeos adyacentes será una realidad.

Thanks to a digital initiative, seamless mobility using public transport across several neighbouring European countries will become a reality.

Dank einer digitalen Initiative wird in mehreren europäischen Nachbarländern der Traum von nahtloser Mobilität mit öffentlichen Verkehrsmitteln wahr.

Nowy raport wzywa do zmiany sposobu produkcji żywności i użytkowania gruntów, żeby powstrzymać zagrożenia związane ze skutkami globalnego ocieplenia.

Uno studio spinge a modificare la produzione alimentare e a fermare lo sfruttamento della terra per evitare un devastante riscaldamento globale.

Une étude conseille vivement de modifier la production alimentaire et de mettre un terme à la surexploitation des terres afin de prévenir le réchauffement planétaire dévastateur.

Un estudio nos apremia a modificar la producción de alimentos y a detener el uso excesivo del suelo para prevenir el devastador calentamiento global.

Study urges to modify food production and halt land abuse to prevent devastating global warming.