Najnowszy system diagnostyczny ogranicza rozprzestrzenianie się chorób w nowoczesnych systemach produkcji zwierzęcej przy użyciu biosensorów fotonicznych, promując bezpieczeństwo zwierząt i żywności.
Un sistema diagnostico all’avanguardia limita la diffusione di malattie nei moderni sistemi di produzione animale utilizzando biosensori fotonici, promuovendo la sicurezza degli animali e degli alimenti.
Un système de diagnostic de pointe limite la propagation des maladies dans les systèmes de production animale modernes grâce à des biocapteurs photoniques, contribuant ainsi à la sécurité animale et alimentaire.
Un sistema de diagnóstico de vanguardia limita la propagación de enfermedades en los sistemas modernos de producción animal mediante el uso de biosensores fotónicos y aumenta la seguridad animal y alimentaria.
According to researchers, when gossip is honest it can help to promote cooperation among individuals. But when are we more likely to spread honest gossip? An EU-backed study looks for the answer.
Was passiert eigentlich bei einem Photopolymerisationsverfahren? Ein Wissenschaftsteam kombinierte zwei Methoden zur Überwachung chemischer Reaktionen auf der Grundlage der Kernspinresonanz, um es herauszufinden.
Liczba osób z alergiami pokarmowymi na całym świecie rośnie. Ale dlaczego pewne składniki powodują te reakcje i czy coś może w tym pomóc? Ekspertka Araceli Díaz-Perales odpowiada nam na to pytanie w skrócie.
Le intolleranze alimentari sono in aumento a livello mondiale. Ma perché certi ingredienti sono responsabili di queste reazioni? Ed esiste qualcosa che può venire in nostro soccorso? L’esperta Araceli Díaz-Perales ce ne parla in breve.
Les sensibilités alimentaires sont en hausse dans le monde entier. Mais pourquoi certains ingrédients provoquent-ils ces réactions, et peut-on y remédier? L’experte Araceli Díaz-Perales nous en parle en quelques mots.
Food sensitivities are on the rise around the world. But why do certain ingredients cause these reactions, and can anything help? Expert Araceli Díaz-Perales gives it to us in a nutshell.
Lebensmittelunverträglichkeiten sind weltweit auf dem Vormarsch. Doch warum lösen manche Lebensmittelbestandteile solche Reaktionen aus? Und gibt es Abhilfe? Expertin Araceli Díaz-Perales knackt diese Nuss für uns.
Food sensitivities are on the rise around the world. But why do certain ingredients cause these reactions, and can anything help? Expert Araceli Díaz-Perales gives it to us in a nutshell.
Naukowcy wykonali ważny krok na drodze do stworzenia nowych metod zwalczania wirusa HIV. Opracowana przez nich technologia pozwoli na zbadanie kluczowych etapów cyklu życia wariantu wirusa HIV-1.
Alcuni scienziati hanno compiuto un passo importante verso lo sviluppo di trattamenti innovativi per combattere l’HIV, producendo una nuova tecnologia utile a indagare le fasi fondamentali del ciclo di vita della variante HIV-1.
Les scientifiques ont franchi une étape importante vers la mise au point de nouveaux traitements pour lutter contre le VIH. Leur nouvelle technologie peut être utilisée pour étudier les étapes clés du cycle de vie du variant VIH-1.
Un grupo de científicos ha dado un paso importante hacia el desarrollo de nuevos tratamientos para combatir el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Su nueva tecnología puede servir para investigar las etapas clave del ciclo vital del serotipo VIH-1.
Die Wissenschaft ist bei der Entwicklung neuartiger Behandlungen zur Bekämpfung von HIV einen großen Schritt vorangekommen. Die neue Technologie kann zur Untersuchung der Schlüsselstadien im Lebenszyklus der HIV-1-Variante eingesetzt werden.
Scientists have taken an important step towards developing novel treatments to combat HIV. Their new technology can be used to investigate key stages in the life cycle of variant HIV-1.
Czy potrafisz wyznaczyć bezpieczną trasę podróży łazika po powierzchni Srebrnego Globu? W ramach wspieranego przez UE projektu zostały ogłoszone trzy wyzwania skierowane zarówno do ekspertów, jak i amatorów. Ich cel? Zwiększanie świadomości na temat opracowywanych narzędzi naukowej eksploracji Księżyca.
Sei in grado di tracciare un viaggio sicuro per un rover sulla luna? Un progetto sostenuto dall’UE ha pubblicato tre sfide rivolte sia a esperti che a principianti per aumentare la consapevolezza degli strumenti scientifici di esplorazione lunare che sta sviluppando.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文