Un «agrégateur» d’énergie avancé permettant de créer, de manière flexible, des centrales électriques virtuelles à partir de ressources énergétiques distribuées et des systèmes de stockage à des échelles temporelles rapides et lentes ouvre la voie à un système énergétique qui repose entièrement sur les énergies renouvelables.
An advanced energy “aggregator” that flexibly creates virtual power plants from distributed energy resources and storage systems on fast and slow timescales paves the way to an energy system based entirely on renewables.
Ein fortschrittlicher Energieaggregator, der flexibel virtuelle Kraftwerke aus dezentralen Energiequellen und Speichersystemen auf schnellen und langsamen Zeitskalen erzeugt, ebnet den Weg zu einem Energiesystem, das vollständig auf erneuerbaren Energien beruht.
An advanced energy “aggregator” that flexibly creates virtual power plants from distributed energy resources and storage systems on fast and slow timescales paves the way to an energy system based entirely on renewables.
W dobie trwającego kryzysu energetycznego inteligentne czujniki opracowane w ramach finansowanego ze środków Unii Europejskiej projektu pomagają europejskim MŚP z branży spożywczej obniżyć koszty energii.
Prognozy i szacunki największych koncernów naftowych są niezgodne z celami porozumienia paryskiego.
Le proiezioni delle grandi compagnie petrolifere non sono coerenti con gli obiettivi dell’accordo di Parigi.
Les projections des grandes sociétés pétrolières sont incompatibles avec les objectifs de l’Accord de Paris.
Las proyecciones de las grandes empresas petroleras no son compatibles con los objetivos del Acuerdo de París.
Die Prognosen der großen Ölkonzerne stehen im Widerspruch zu den Zielen des Übereinkommens von Paris.
Major oil firms’ projections are inconsistent with Paris Agreement targets.
Wird es uns wirklich gelingen, Computer zu bauen, die ebenso energieeffizient wie das menschliche Gehirn sind? Neuen Forschungsansätzen folgend konnten mit Erfolg eine Speicher- und eine Rechenfunktion in einem Bauteil kombiniert werden, was uns der Realisierung dieses Ziels einen Schritt näherbringt.
Bessere Stromversorgung, weniger Emissionen: Das Ziel eines EU-finanzierten Demonstrators für intelligente Stromnetze in Neu-Delhi lautet, die Widerstandsfähigkeit des Stromnetzes und die Sicherheit der Stromversorgung zu verbessern und dabei gleichzeitig die Einbindung erneuerbarer Energiequellen in das Stromnetz fördern.
Tras recibir apoyo inicial para sus nuevas tecnologías de energía undimotriz, dos desarrolladores están validando su rendimiento mediante simulaciones y pruebas en tanques.
Un proyecto respaldado con fondos europeos pone en marcha una planta piloto de captura de CO2 en Noruega. Estos avances contribuirán en gran medida a transformar la Unión Europea en una economía moderna que utilice eficientemente los recursos, sea competitiva y carezca de emisiones netas de gases de efecto invernadero para 2050.
Pewniejsze dostawy, mniej emisji: finansowany przez UE demonstrator inteligentnych sieci, który powstał w New Delhi, ma na celu poprawę odporności sieci i podniesienie bezpieczeństwa dostaw energii elektrycznej, przy jednoczesnym zwiększeniu stopnia integracji odnawialnych źródeł energii z siecią.
Un approvvigionamento migliore ed emissioni minori: un dimostratore di rete intelligente, finanziato dall’UE e istituito a Nuova Delhi, si propone di migliorare la resilienza della rete e la sicurezza dell’approvvigionamento elettrico, potenziando al contempo l’integrazione delle fonti di energia rinnovabile nella rete.
Un meilleur approvisionnement, moins d’émissions: un démonstrateur de réseau intelligent financé par l’UE et mis en service à New Delhi vise à améliorer la résilience du réseau et la sécurité de l’approvisionnement en électricité, tout en favorisant l’intégration des sources d’énergie renouvelables dans le réseau.
Mejor suministro, menores emisiones: el objetivo de un demostrador de red inteligente financiado con fondos europeos instalado en Nueva Deli es mejorar la resiliencia de la red y la seguridad del suministro de electricidad y, a la vez, incrementar la integración de las fuentes de energía renovable a la red.
Better supply, fewer emissions: An EU-funded smart grid demonstrator set up in New Delhi aims to improve grid resilience and electricity supply security while also increasing the integration of renewable energy sources into the grid.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文