Derniers articles scientifiques

W najnowszym badaniu naukowcy analizują sposób, w jaki samonapędzający się mechanizm nazywany zamknięciem poznawczym hamuje procesy zmian i zmniejsza prawdopodobieństwo wprowadzenia dywersyfikacji upraw przez rolników.

Un nuovo studio analizza come i meccanismi auto-rinforzanti noti come vincoli cognitivi ostacolino il cambiamento, riducendo la possibilità che gli agricoltori adottino una diversificazione delle colture.

Une nouvelle étude analyse la manière dont les mécanismes d’autorenforcement, appelés «blocages cognitifs», entravent le changement, réduisant l’adoption par les agriculteurs d’une diversification des cultures.

En un nuevo estudio se analiza cómo los mecanismos de autorrefuerzo denominados bloqueos cognitivos impiden el cambio, lo cual reduce la posibilidad de que los agricultores adopten la diversificación de cultivos.

Im Rahmen einer neuen Studie wird untersucht, wie bestimmte sich selbst verstärkende Mechanismen, die so genannten kognitiven Lock-ins, den Wandel behindern und die Möglichkeiten zur Anbaudiversifizierung in landwirtschaftlichen Betrieben einschränken.

A new study analyses how self-reinforcing mechanisms called cognitive lock-ins impede change, reducing the possibility of farmers adopting crop diversification.

Co utrudni w przyszłości zrównoważone zarządzanie europejskim rybołówstwem? Wspierane przez UE badanie opinii zainteresowanych stron z sektora rybołówstwa dostarcza odpowiedzi na to pytanie.

Cosa ostacolerà la gestione sostenibile della pesca europea nel futuro? Un’indagine sostenuta dall’UE approfondisce le opinioni delle parti interessate.

Qu’est-ce qui entravera la gestion durable de la pêche européenne à l’avenir? Une enquête soutenue par l’UE s’intéresse à l’opinion des parties prenantes du secteur de la pêche.

¿Qué obstáculos dificultarán la gestión sostenible del sector pesquero europeo en el futuro? Una encuesta respaldada por la Unión Europea estudia las opiniones de las partes interesadas del sector pesquero.

Was könnte der nachhaltigen Bewirtschaftung der europäischen Fischerei in Zukunft im Wege stehen? Eine von der EU unterstützte Umfrage untersucht die Ansichten der Interessengruppen in der Fischerei.

What will hamper the sustainable management of European fisheries in the future? An EU-backed survey investigates fishery stakeholder views.

Projekt AquaVitae wykorzystuje wiele narzędzi w celu zwiększenia produkcji uchowców, glonów oraz ostryg w Oceanie Atlantyckim. Wśród nich można wymienić między innymi warsztaty i badania ankietowe.

Laboratori e sondaggi sono solo due degli strumenti utilizzati dal progetto AquaVitae per incrementare la produzione di abaloni, alghe e ostriche nell’Oceano Atlantico.

Ateliers et enquêtes ne représentent que deux exemples d’outils parmi ceux dont le projet AquaVitae se sert pour stimuler la production d’ormeaux, d’algues et d’huîtres dans l’océan Atlantique.

Los talleres y las encuestas son solo dos de las herramientas que el proyecto AquaVitae está empleando para impulsar la producción de oreja de mar, algas y ostras en el océano Atlántico.

Seminare und Umfragen sind nur zwei der Maßnahmen, mit denen AquaVitae die Erzeugung von Abalonen, Algen und Austern im Atlantik fördern wird.

Workshops and surveys are just two of the tools the AquaVitae project is using to boost production of abalone, algae and oysters in the Atlantic Ocean.

Weather extremes are becoming more common. A recent study looks into the reasons why risk management is usually ineffective when dealing with a second more hazardous event, and takes home lessons from two success stories.

Nagła erupcja wulkanu Cumbre Vieja na wyspie La Palma, do której doszło w zeszłym roku, spowodowała, że wiele osób, w tym mieszkańcy wyspy, zaczęło się zastanawiać: czy jest możliwe określenie momentu, w którym nastąpi wybuch? Pytamy o to eksperta – Stephana Kolzenburga.