Derniers articles scientifiques

Cosa accade davvero quando il SARS-CoV-2 infetta le cellule umane? Alcuni scienziati tedeschi e svizzeri hanno analizzato le funzioni e le interazioni delle proteine virali, fornendo un profilo comprensivo dell’infezione da coronavirus a livello molecolare.

Que se passe-t-il réellement lorsque SARS-CoV-2 infecte les cellules humaines? Des scientifiques allemands et suisses ont étudié les fonctions et les interactions des protéines virales, permettant de dresser un profil complet de l’infection au coronavirus au niveau moléculaire.

¿Qué sucede realmente cuando el coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave de tipo 2 (SARS-CoV-2) infecta las células humanas? Científicos alemanes y suizos han investigado las funciones e interacciones de las proteínas víricas, lo que ha proporcionado un perfil completo de la infección por coronavirus a nivel molecular.

Tirant son nom de la «quatrième révolution industrielle», le projet BEYOND4.0 s’est fixé pour mission de fournir des conseils basés sur la recherche aux décideurs politiques et aux parties prenantes relatifs à l’impact, aux défis et aux opportunités des technologies numériques en évolution rapide en lien avec l’avenir du travail et du bien-être.

Eliminacja nierówności w miastach i na przedmieściach stanowi główny cel zespołu projektu UPLIFT. Ogromne znaczenie tym działaniom nadaje fakt, że w ciągu ostatnich kilku dekad, a szczególnie od kryzysu finansowego z lat 2008–2009, nierówności społeczne i gospodarcze w najbogatszych krajach stale się pogłębiają. Skupiając się na młodych ludziach znajdujących się w trudnej sytuacji, zespół projektu chce opracować zrównoważoną agendę polityczną, która może przyczynić się do powstania bardziej elastycznych i adaptacyjnych polityk, poprzez współtworzenie.

La lotta contro le disuguaglianze in contesti urbani e periurbani rappresenta la base del progetto UPLIFT. Si tratta di un tema particolarmente rilevante poiché, negli ultimi decenni, le disuguaglianze sociali ed economiche sono aumentate nella maggior parte dei paesi ricchi, soprattutto dalla crisi finanziaria del 2008-2009. Ponendo l’accento sulla gioventù vulnerabile, il progetto si propone di sviluppare un’agenda politica riflessiva tramite una co-creazione partecipativa che si spera porterà a politiche più flessibili e adattative.

La lutte contre les inégalités des contextes urbains et périurbains se trouve au cœur du projet UPLIFT. Ce thème se révèle particulièrement pertinent, car les inégalités économiques et sociales n’ont cessé d’augmenter dans la plupart des pays riches au cours des dernières décennies, d’autant plus depuis la crise financière de 2008-2009. En mettant l’accent sur les jeunes vulnérables, le projet entend développer un programme politique réfléchi par le biais de la cocréation participative qui mènera, avec un peu de chance, à des politiques plus adaptatives et plus flexibles.

El objetivo del proyecto UPLIFT es estudiar las desigualdades en contextos urbanos y periurbanos, lo cual reviste una gran importancia ya que las desigualdades sociales y económicas han aumentado en la mayoría de los países ricos en los últimos decenios, sobre todo desde la crisis financiera de 2008-2009. El proyecto se centra en los jóvenes vulnerables y se propone desarrollar, a través de creación conjunta y participativa, una agenda de reflexión política que, con suerte, conducirá a políticas más flexibles y adaptables.

Addressing inequalities in urban and peri-urban contexts is at the heart of the UPLIFT project. This is particularly relevant as social and economic inequalities have been growing in most wealthy countries in recent decades, even more so since the 2008-2009 financial crisis. With a focus on vulnerable youth, the project aims to develop a Reflexive Policy Agenda through participatory co-creation that will hopefully lead to more flexible, adaptive policies.

Projekt BEYOND4.0, którego nazwa nawiązuje do Przemysłu 4.0, czyli tak zwanej czwartej rewolucji przemysłowej, stawia sobie za cel opracowywanie opartych na badaniach naukowych wskazówek dla decydentów politycznych i interesariuszy na temat wyzwań oraz możliwości związanych z błyskawicznym rozwojem cyfrowych technologii, a także ich wpływu na przyszłość pracy oraz dobrobyt pracowników.

Prendendo il nome dalla cosiddetta quarta rivoluzione industriale, il progetto BEYOND4.0 si prefigge di fornire a responsabili delle politiche e parti interessate consulenza basata sulla ricerca, relativa all’impatto, alle sfide e alle opportunità del rapido progresso delle tecnologie digitali in relazione al futuro del lavoro e del benessere sociale.

What really happens when SARS-CoV-2 infects human cells? German and Swiss scientists have investigated the functions and interactions of the viral proteins, providing a comprehensive profile of coronavirus infection at the molecular level.

Einem nichtinvasiven bildgebenden Gerät wurde die CE-Kennzeichnung erteilt. Es verspricht, an chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen erkrankte Menschen weniger zu belasten.

A CE mark has been awarded to a non-invasive imaging device that promises to lighten the burden of inflammatory bowel disease (IBD) sufferers.

Ericsson e Volvo Cars hanno dimostrato con successo il primo trasferimento di automobili connesse tra due reti mobili 5G in diversi paesi.

Ericsson et Volvo Cars ont réussi le premier transfert intercellulaire (handover) de voitures connectées entre deux réseaux mobiles 5G dans différents pays.

Si accendono nuove speranze per i pazienti con difetti ossei estesi. Alcuni scienziati hanno sviluppato un biomateriale che può aiutare a riparare i difetti ossei, sfidando la capacità naturale di guarigione del corpo.

Il y a un nouvel espoir pour les patients souffrant de défauts osseux importants. Des scientifiques ont mis au point un biomatériau qui peut aider à réparer les défauts osseux, défiant ainsi la capacité naturelle du corps à guérir.

There’s new hope for patients with large bone defects. Scientists have developed a biomaterial that can help repair bone defects, defying the body’s natural capacity to heal.

There’s new hope for patients with large bone defects. Scientists have developed a biomaterial that can help repair bone defects, defying the body’s natural capacity to heal.