Derniers articles scientifiques

Wiele projektów naukowych obejmujących dziedziny od sejsmologii po kryptografię odnosi sukcesy dzięki dostępowi do światowej klasy europejskich systemów obliczeń wielkiej skali (ang. high-performance computing, HPC).

Diversi progetti scientifici, che spaziano dall’ambito sismologico a quello crittografico, stanno dando i loro frutti grazie all’accesso a sistemi computazionali ad alte prestazioni (HPC) di prim’ordine presenti in Europa.

Plusieurs projets scientifiques, dans des domaines allant de la sismologie à la cryptographie, sont menés à bien grâce à des systèmes européens de calcul à haute performance (CHP) de calibre mondial.

Diferentes proyectos científicos, desde la sismología a la criptografía, están dando frutos gracias al acceso a sistemas informáticos de alto rendimiento (HPC) de primera clase en Europa.

Several scientific projects, ranging from seismology to cryptography, are bearing fruit through access to world-class high-performance computing (HPC) systems in Europe.

Une initiative financée par l’UE développe une nouvelle architecture logicielle pour l’analyse des mégadonnées afin d’aider à relier les systèmes de mobilité avancés et les villes intelligentes.

An EU-funded initiative is developing a novel software architecture for Big Data analytics to help connect advanced mobility systems and smart cities.

Eine EU-finanzierte Initiative entwickelt eine neuartige Softwarearchitektur für Big-Data-Analysen, um fortschrittliche Mobilitätssysteme und intelligente Städte miteinander zu verbinden.

Grazie alla sconfinata energia di un gruppo di appassionati di aurora, un’astronoma finlandese finanziata dal Consiglio europeo della ricerca ha potuto per la prima volta descrivere una forma completamente nuova dell’aurora boreale.

Gracias a la inagotable energía de un grupo de entusiastas de las auroras boreales, una astrónoma finlandesa ha logrado, con financiación del Consejo Europeo de Investigación, describir por primera vez una forma completamente nueva de aurora boreal.

Thanks to the boundless energy of a group of aurora enthusiasts, a European Research Council-funded astronomer from Finland has been able to describe a completely new form of the Northern Lights for the very first time.

Eine EU-Initiative behandelt verschiedene Softwareprobleme, um Systeme mit sehr großen Datenmengen sowie heterogene Systeme zu fördern und Entwicklerinnen und Entwickler von Hochleistungsrechenanwendungen (HPC-Anwendungen) zu unterstützen.

Dank der grenzenlosen Energie einer Gruppe von Polarlicht-Fans konnte eine vom Europäischen Forschungsrat finanzierte Astronomin aus Finnland erstmalig eine völlig neue Form des Nordlichts beschreiben.

W wydaniu magazynu Research*eu z kwietnia 2019 roku opublikowaliśmy artykuł na temat projektu Trapview, który był tematem numeru w sekcji „Żywność i zasoby naturalne”. Minął już ponad rok od publikacji tego materiału, dlatego skontaktowaliśmy się z koordynatorem projektu Matejem Stefancicem, pracownikiem słoweńskiej firmy EFOS, aby zapytać go o postępy prac nad innowacyjnym rozwiązaniem do inteligentnego monitorowania szkodników.

Nell’edizione di aprile 2019 della rivista Research*eu abbiamo pubblicato un articolo sul progetto Trapview come articolo principale nella nostra sezione Alimenti e Risorse naturali. Ad oltre un anno di distanza, ci ricolleghiamo con il coordinatore del progetto Matej Stefancic della PMI slovena EFOS per scoprire come procede con la loro innovativa soluzione di monitoraggio intelligente dei parassiti.

L’édition d’avril 2019 du magazine Research*eu place le projet Trapview sous le feu de la rampe en lui consacrant son article principal dans la section Alimentation et ressources naturelles. Plus d’un an après le lancement du projet, nous retournons à la rencontre de Matej Stefancic, coordinateur du projet de la PME slovène EFOS, pour faire le point sur les progrès accomplis dans le développement de leur solution innovante de surveillance intelligente des nuisibles.

En la edición de abril de 2019 de la Revista Research*eu, dedicamos al proyecto Trapview el artículo principal de nuestra sección Alimentos y recursos naturales. Un año después, nos hemos puesto de nuevo en contacto con el coordinador del proyecto, Matej Stefancic de la pyme eslovena EFOS, para saber cómo avanza su innovadora solución inteligente de control de plagas.

In the April 2019 edition of Research*eu magazine, we published an article on the Trapview project as the lead article in our Food and Natural Resources section. Over a year on, we reconnect with the project’s coordinator Matej Stefancic from Slovenian SME EFOS to find out how they’re progressing on their innovative smart pest monitoring solution.

Im Magazin Research*eu vom April 2019 berichtete der Leitartikel unseres Abschnitts über Lebensmittel und natürliche Ressourcen über das Projekt Trapview. Nun, über ein Jahr später, haben wir erneut Kontakt mit dem Projektkoordinator Matej Štefančič vom slowenischen KMU EFOS aufgenommen, um zu erfahren, wie das Team mit seiner innovativen intelligenten Schädlingsüberwachungslösung vorankommt.

Lasy tropikalne słyną ze swojej wyjątkowej różnorodności biologicznej na każdym etapie łańcucha pokarmowego. Uczestnicy finansowanego przez ERBN projektu Diversity6continents skupili się na badaniach roślin i owadów, aby lepiej poznać zagadnienie współżycia tak wielkiej liczby gatunków na niewiarygodnie małych obszarach.