Derniers articles scientifiques

Une équipe de chercheurs analyse actuellement l’impact de l’économie du partage sur la durabilité des villes et leur développement.

Un equipo de investigadores está analizando en qué medida afecta la economía colaborativa a la sostenibilidad de las ciudades y su desarrollo.

A team of researchers is analysing how the sharing economy affects the sustainability of cities and their development.

Ein Forschungsteam untersucht, wie sich die Wirtschaft des Teilens auf die Nachhaltigkeit und Entwicklung von Städten auswirkt.

Dzięki jednej z inicjatyw finansowanych przez Unię Europejską udało się przyspieszyć tempo opracowywania innowacji w świecie mediów w celu promowania pluralizmu mediów i wolności wypowiedzi.

Un’iniziativa europea ha contribuito ad accelerare l’innovazione dei media per promuoverne il pluralismo e la libertà di espressione.

Une initiative de l’UE a contribué à accélérer l’innovation des médias afin de promouvoir le pluralisme médiatique et la liberté d’expression.

Una iniciativa de la Unión Europea (UE) ayudó a acelerar la innovación de los medios para promover su pluralismo y su libertad de expresión.

Eine EU-Initiative trug dazu bei, das Innovationstempo im Medienbereich zu erhöhen, um Medienpluralismus und Redefreiheit zu fördern.

Kości małp człekokształtnych sprzed prawie 12 milionów lat wyjawiają, jak człowiek po raz pierwszy stanął na dwóch nogach.

Le ossa di una scimmia antropomorfa vissuta quasi 12 milioni di anni fa mettono in luce come è avvenuto il passaggio alla stazione eretta nell’uomo.

Les os d’un singe ayant vécu il y a près de 12 millions d’années nous éclairent sur la façon dont les humains se sont levés pour la première fois.

Los huesos de un simio que vivió hace casi doce millones de años arrojan luz sobre cómo los humanos se pusieron en pie por primera vez.

Bones of an ape that lived nearly 12 million years ago shed light on how humans first stood up.

Die Knochen eines Affen, der vor fast zwölf Millionen Jahren gelebt hat, berichten darüber, wie sich die Menschen erstmalig in den aufrechten Gang begeben haben.

Finansowana przez UE inicjatywa pomoże w lepszym dopasowaniu dostaw energii do zapotrzebowania na nią dzięki kooperacyjnemu rozwiązaniu w zakresie zarządzania zapotrzebowaniem na energię.

Un’iniziativa finanziata dall’UE contribuirà a combinare al meglio l’approvvigionamento energetico con la domanda, grazie alla sua soluzione di gestione della domanda energetica cooperativa.

Une initiative financée par l’UE permettra de mieux adapter l’offre d’énergie à la demande grâce à une solution coopérative de gestion de la demande d’énergie.

Una iniciativa financiada con fondos europeos ayudará a que la oferta energética se adecue mejor a la demanda, gracias a su solución de gestión cooperativa de la demanda energética.

An EU-funded initiative will help better match energy supply with demand, thanks to its cooperative energy demand management solution.