From COVID to monkeypox, zoonotic viruses are a constant threat. But how do diseases jump between animals, and into humans? We asked our expert María José Ruiz-López.
W ramach finansowanego przez UE projektu "4.UNCAN.eu" opublikowano konkurs dla europejskich ekspertów w dziedzinie badań nad nowotworami mający na celu ustalenie strategicznego programu priorytetów w zakresie takich badań.
Il progetto "4.UNCAN.eu", finanziato dall’UE, ha lanciato un bando per trovare esperti in ricerca oncologica allo scopo di istituire un’agenda strategica volta a stabilire le priorità di ricerca in materia di cancro.
Le projet "4.UNCAN.eu", financé par l’UE, a lancé un appel à candidatures destiné aux experts européens en recherche sur le cancer afin d’établir un programme stratégique de priorités dans ce domaine.
En marco del proyecto "4.UNCAN.eu", financiado con fondos europeos, se ha publicado una convocatoria dirigida a los expertos europeos en investigación oncológica a fin de establecer una agenda estratégica sobre las prioridades científicas en materia del cáncer.
Das EU-finanzierte Projekt "4.UNCAN.eu" veröffentlichte einen Aufruf an europäische Expertinnen und Experten für die Krebsforschung, um eine strategische Agenda an Forschungsschwerpunkten im Bereich Krebs festzulegen.
The EU-funded "4.UNCAN.eu" project has issued a call for European cancer research experts to set a strategic agenda of research priorities in cancer.
Metalowe protezy mogą służyć do odbudowy kości, a czasem mogą całkowicie je zastąpić. Można zadać sobie pytanie, czy dobrym pomysłem byłoby wykorzystanie ich do wzmocnienia naszego szkieletu? Zapytaliśmy o to specjalistkę Alisę Buchman.
Le ossa possono essere riparate e talvolta sostituite con protesi metalliche. Quindi cosa ci impedisce di rinforzare i nostri scheletri? Lo abbiamo chiesto all’esperta Alisa Buchman.
Les os peuvent être réparés, voire remplacés par des prothèses métalliques. Qu’attendons-nous alors pour renforcer notre squelette? Nous avons posé la question à Alisa Buchman, experte en la matière.
Los huesos pueden repararse y, a veces, sustituirse por prótesis metálicas. Entonces, ¿qué nos impide reforzar un esqueleto? Se lo preguntamos a la experta Alisa Buchman.
Knochen können mit Metallprothesen repariert und manchmal ersetzt werden. Was hält uns also davon ab, unser Skelett zu verstärken? Wir haben mit der Expertin Alisa Buchman gesprochen.
Badacze zademonstrowali technologie robotyczne, które pomagają w bardziej wydajnym wytwarzaniu produktów o wyższej jakości, przynosząc jednocześnie korzyści dla środowiska i obniżając narażenie rolników na szkodliwe chemikalia.
Alcuni ricercatori stanno dimostrando come le tecnologie robotiche possano contribuire a produrre prodotti di qualità superiore in modo più efficiente, a vantaggio dell’ambiente e della riduzione dell’esposizione degli agricoltori a sostanze chimiche nocive.
Des chercheurs montrent comment les technologies robotiques peuvent aider à fournir plus efficacement des produits de meilleure qualité, tout en étant bénéfiques pour l’environnement et en réduisant l’exposition des agriculteurs aux produits chimiques nocifs.
Un grupo de investigadores está demostrando cómo las tecnologías robóticas pueden ayudar a generar productos de mayor calidad de forma más eficiente, a la vez que benefician al medio ambiente y reducen la exposición de los agricultores a sustancias químicas nocivas.
Forschende zeigen auf, wie Robotertechnologien dazu beitragen können, qualitativ hochwertigere Erzeugnisse effizienter zu produzieren, gleichzeitig die Umwelt zu schonen und die Belastung der Landwirtschaft durch schädliche Chemikalien zu verringern.
Researchers are demonstrating how robotic technologies can help produce higher quality products more efficiently while also benefiting the environment and reducing farmers’ exposure to harmful chemicals.
Jak Europejczycy zapatrują się na pandemię COVID-19? Co myślą o naukowcach i rządach zaangażowanych w walkę z pandemią? Kwestiom tym poświęcone jest badanie opinii publicznej wspierane przez UE.
Quali sono le opinioni degli europei in merito alla pandemia di COVID-19? E cosa pensano del coinvolgimento di scienziati e governi nella sua gestione? Un’indagine sostenuta dall’UE analizza la situazione.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文