Derniers articles scientifiques

Un verano abrasador ha causado que la población tuviera que soportar temperaturas récord en todo el mundo. Le preguntamos a Markus Donat, experto en clima, si este calor no tiene límites.

In diesem heißen Sommer waren die Menschen auf der ganzen Welt mit rekordverdächtigen Temperaturen konfrontiert. Wir befragen den Klimaexperten Markus Donat, ob es noch heißer werden kann.

A scorching summer has seen people endure record-breaking temperatures across the globe. We ask climate expert Markus Donat if the sky’s the limit.

Una innovadora plataforma eólica marina supera satisfactoriamente su primera prueba en las islas Canarias, lo que hace pensar en parques eólicos flotantes más sostenibles y respetuosos con el medio ambiente.

An EU-backed project’s innovative approach is making mobile network architectures more efficient and sustainable.

Innowacyjna morska platforma wiatrowa przeszła pomyślnie pierwszy test u wybrzeży Wysp Kanaryjskich, stając się tym samym obiecującym rozwiązaniem, które pozwoli na budowę bardziej zrównoważonych i przyjaznych środowisku elektrowni wiatrowych.

Una piattaforma eolica offshore innovativa ha superato il primo test al largo delle Isole Canarie, dimostrandosi promettente per la costruzione di parchi eolici galleggianti più sostenibili ed ecocompatibili.

Une plateforme innovante d’éoliennes en mer a réussi son premier test au large des îles Canaries, ouvrant la voie à des parcs éoliens flottants plus durables et plus respectueux de l’environnement.

Des chercheurs soutenus par l’UE utilisent des jeux sérieux et la ludification pour inciter les consommateurs à s’intéresser à l’efficacité énergétique.

Mimo stu lat postępu technologicznego meteorolodzy w zasadzie nie są w stanie przewidzieć dokładnie pogody na więcej niż najbliższe dwa tygodnie. Ekspert ds. klimatu Ted Shepherd przekonuje, że wyjaśnienie przyczyn tego stanu rzeczy kryje się w teorii chaosu.

Nonostante un secolo di progressi tecnologici, le previsioni meteorologiche faticano ad andare oltre le due settimane. L’esperto di clima Ted Shepherd afferma che la teoria del caos può spiegare il perché.

Malgré un siècle de progrès technologiques, établir des prévisions météorologiques au-delà de deux semaines s’avère difficile. Pour Ted Shepherd, spécialiste du climat, la théorie du chaos peut nous en expliquer les raisons.

A pesar de contar con un siglo de avances tecnológicos, los pronósticos meteorológicos no logran cubrir más allá de dos semanas. Ted Shepherd, experto en clima, afirma que la teoría del caos puede aportar explicaciones.

Ungeachtet der technologischen Fortschritte in den letzten einhundert Jahren sind Wetterprognosen kaum mehr als zwei Wochen im Voraus möglich. Der Klimaexperte Ted Shepherd sagt, dass die Chaostheorie eine Erklärung dafür liefern kann.

Despite a century of technological advances, weather forecasts struggle to see beyond 2 weeks. Climate expert Ted Shepherd says chaos theory can explain why.

Temperatura w Arktyce może spaść nawet do -70 °C. Jednak wielu gatunkom owadów, które żyją na tych zamarzniętych obszarach, zdaje się to nie przeszkadzać. Ale jak to możliwe, że w tak skrajnych warunkach nie zamieniają się w bryłki lodu? Poprosiliśmy Terry’ego Callaghana, specjalistę z dziedziny ekologii Arktyki, aby uchylił rąbka tej „mroźnej” tajemnicy.

Nell’Artico le temperature possono scendere fino a -70 °C, eppure sono molti gli insetti che vivono all’interno e sulla superficie delle terre glaciali. Allora perché non si congelano? Abbiamo chiesto al nostro esperto di ecologia artica, Terry Callaghan, di svelare questo mistero polare.

Dans l’Arctique, les températures peuvent descendre jusqu’à -70 ºC. Mais de nombreux insectes vivent à l’intérieur et sur les terres gelées. Alors pourquoi ne se transforment-ils pas en blocs de glace? Nous avons demandé à notre expert en écologie arctique, Terry Callaghan, d’éclaircir ce mystère polaire.

Las temperaturas en el Ártico pueden bajar hasta los -70 °C. Sin embargo, muchos insectos viven dentro de las tierras heladas y sobre ellas. Entonces, ¿por qué no se congelan por completo? Le preguntamos a Terry Callaghan, nuestro experto en ecología del Ártico, para que nos desvele ese misterio polar.

In der Arktis sinken die Temperaturen auf bis zu -70 °C. Viele Insekten leben in und auf den gefrorenen Böden. Warum frieren sie dort jedoch nicht fest? Wir haben unseren Experten für arktische Ökologie, Terry Callaghan, gebeten, dieses Polargeheimnis zum Schmelzen zu bringen.